Stufe 1 Wittenberge - Planungsleistungen Freianlagen Clara-Zetkin-Park, Kleingartenanlage Referenznummer der Bekanntmachung: 60-P-37-23
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Postanschrift: August-Bebel-Straße 10
Ort: Wittenberge
NUTS-Code: DE40F Prignitz
Postleitzahl: 19322
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Bauamt
E-Mail:
Telefon: +49 3877951-0
Fax: +49 3877951-123
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.wittenberge.de/
Abschnitt II: Gegenstand
Stufe 1 Wittenberge - Planungsleistungen Freianlagen Clara-Zetkin-Park, Kleingartenanlage
Die Stadt Wittenberge beabsichtigt die Durchführung einer Landesgartenschau im Jahr 2027. Dafür ist die Aufwertung mehrer Teilbereiche in der Stadt notwendig. Gegenstand der Ausschreibung ist der Clara-Zetkin-Park und die Kleingartenanlage 'Herrenwiesengrund'.
Der Clara-Zetkin-Park wird ein Teilbereich im eintrittsfplichtigen Bereich der Gartenschau sein.
Die Kleingartenanlage 'Herrenwiesengrund' gehört nicht zum eintrittpflichtigen Bereich, jedoch soll den Besuchern hier ein Einblick über die Entwicklung und nachhaltige Bewirtschaftung von Kleingärten präsentiert werden.
Gegenstand der ausgeschriebenen Planungsleistungen sind alle dauerhaften garten- und landschaftsbaulichen Investitionen im Leistungsbild Freianlagen gem. § 39 HOAI, sowie Besondere Leistungen gem. Leistungsbeschreibung.
Temporäre Anlagen obliegen der Durchführungsgesellschaft.
Innerhalb der Bearbeitungsgebiete soll die Planung für einzelne Teilflächen erfolgen.
Größe Bearbeitungsflächen Clara-Zetkin-Park: rund 12.000 m²
Größe Bearbeitungsflächen KGA 'Herrenwiesengrund: rund 1.500 m²
Planungsinhalte Clara-Zetkin-Park:
- Herstellung befestigte Fläche als Haupteingangsbereich i
- Entwicklung baulicher Grundstruktur für Themengärten
- Aufwertung Vegetation mit dauerhaften Pflanzflächen
Planungsinhalte Kleingartenanlage:
- barrierefreie Gestaltung Hauptweg
- Erneuerung und Ergänzung Einfriedungen
- Entwicklung leerstehender Parzellen unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Nutzungen (Gartenküche, Gmeinschaftsflächen, Biodiversität) und Nutzergruppen (Senioren, Kindertagesstätten, Schulen)
- nachhaltiges Wassermanagement (Regenwassernutzung, Bewässerung, Regenwasserspeicherung)
Clara-Zetkin-Park
Stadtverwaltung Wittenberge August-Bebel-Straße 10 19322 Wittenberge Clara-Zetkin-Park: Perleberger Straße
Kleingartenanlage: Maxim-Gorki-Straße
Die Stadt Wittenberge beabsichtigt die Durchführung einer Landesgartenschau im Jahr 2027. Dafür ist die Aufwertung mehrer Teilbereiche in der Stadt notwendig. Gegenstand der Ausschreibung ist der Clara-Zetkin-Park und die Kleingartenanlage 'Herrenwiesengrund'.
Der Clara-Zetkin-Park (Los 1) wird ein Teilbereich im eintrittsfplichtigen Bereich der Gartenschau sein.
Gegenstand der ausgeschriebenen Planungsleistungen sind alle dauerhaften garten- und landschaftsbaulichen Investitionen im Leistungsbild Freianlagen gem. § 39 HOAI, sowie Besondere Leistungen gem. Leistungsbeschreibung.
Temporäre Anlagen obliegen der Durchführungsgesellschaft.
Innerhalb der Bearbeitungsgebiete soll die Planung für einzelne Teilflächen erfolgen.
Größe Bearbeitungsflächen Clara-Zetkin-Park: rund 12.000 m²
Planungsinhalte Clara-Zetkin-Park:
- Herstellung befestigte Fläche als Haupteingangsbereich i
- Entwicklung baulicher Grundstruktur für Themengärten
- Aufwertung Vegetation mit dauerhaften Pflanzflächen
Mindestkriterien:
1) Finanzielle und wirtschaftliche Vorraussetzungen
Der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft hat in den letzten drei Geschäftsjahren einen gemittelten jährlichen Gesamtumsatz (Honorar) von mindestens netto [Betrag gelöscht] Euro im Leistungsbild Freianlagen (Leistungsbild § 39 HOAI) an vergleichbaren Planungsleistungen erzielt.
2) Technische und personelle Voraussetzungen
- Mindestanforderung Projektleiter für Freianlagen: Dipl.-Ing. oder vergl. und Nachweis, dass er nach dem für die öffentliche Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt ist, die Berufsbezeichnung "Landschaftsarchitekt" zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden, mit mindestens fünf Jahren Berufserfahrung für vergleichbare Planungsleistungen und mind. 3 persönliche Referenzen
- Mindestanforderung stellvertretender Projektleiter für Freianlagen: Dipl.-Ing. oder vergl. mit mindestens drei Jahren Berufserfahrung für vergleichbare Planungsleistungen und mind. 1 persönlichen Referenz
3) Referenzen
- 2 Referenzen im Leistungsbild gemäß § 39 HOAI - Freianlagen für innerstädtische Parkanlagen und Grünflächen mit Schwerpunkt auf die Bepflanzung mit mindestens [Betrag gelöscht] Euro Bruttobaukosten in der Kostengruppe 500 nach DIN 276.
- 1 Referenz im Leistungsbild gemäß § 39 HOAI - Freianlagen mit verschiedenen Funktionsbereichen mit mindestens [Betrag gelöscht] Euro Bruttobaukosten in der Kostengruppe 500 nach DIN 276.
Die Einreichung einer erweiterten Referenzbeschreibung nebst Referenzblatt ist bis zu zwei DIN A4-Seiten je Referenz zulässig, jedoch nicht zwingend. Es dürfen maximal 6 Referenzen eingereicht werden.
Teilnehmerbegrenzungskriterien:
Die Bewertung der fachlichen und technischen Eignung sowie der finanziellen und wirtschaftlichen Fähigkeit erfolgt nach einem Punkteprinzip.
Besonders bewertet wird die Berufserfahrung der Projektleitung und der stellvertretenden Projektleitung, wenn diese über die Mindestkriterien hinausgehen.
Besonders bewertet werden Referenzen, die neben den Mindestkriterien der Eignungsanforderung folgende Eigenschaften aufweisen:
- höhere Bruttobaukosten
- öffentlicher Auftraggeber
- Realisierung mit Fördermitteln
- Berücksichtigung besonderer Anforderungen an Belange des Naturschutzes
Besonders bewertet wird der Jahresumsatzes des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft, wenn dieser über den Mindestumsatz hinausgeht.
Die genauen Bewertungskriterien entnehmen Sie bitte der Bewertungsmatrix Stufe 1.
Liegt die Zahl der nach den Eignungskriterien als geeignet anzusehenden Bewerber oberhalb der angegebenen Zahl an Bewerbern, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen, so nimmt die Vergabestelle eine Reduktion der Teilnehmerzahl anhand der zuvor bekannt gemachten Teilnehmerbegrenzungskriterien vor (§ 51 VgV). Dabei verwendet sie die in den Vergabeunterlagen enthaltene Bewertungsmatrix zur Teilnehmerbegrenzung.
Aus den eingehenden Bewerbungen werden maximal 4 Bewerber/ Bewerbergemeinschaften ausgewählt. Erfüllen mehr als 4 Bewerber / Bewerbergemeinschaften die Teilnahmebedingungen in gleichem Maß (gleiche Punktzahl in Bewertungsmatrix Stufe 1) entscheidet das Los.
LEADER
Ergänzung/Änderung zu Punkt II.1.6) der Bekanntmachung:
Es müssen zwingend alle Lose angeboten werden. Eine losweise Vergabe an mehrere Bieter erfolgt nicht.
Kleingartenanlage Herrenwiesengrund
Stadtverwaltung Wittenberge August-Bebel-Straße 10 19322 Wittenberge Clara-Zetkin-Park: Perleberger Straße
Kleingartenanlage: Maxim-Gorki-Straße
Die Stadt Wittenberge beabsichtigt die Durchführung einer Landesgartenschau im Jahr 2027. Dafür ist die Aufwertung mehrer Teilbereiche in der Stadt notwendig. Gegenstand der Ausschreibung ist der Clara-Zetkin-Park und die Kleingartenanlage 'Herrenwiesengrund'.
Die Kleingartenanlage (Los 2) 'Herrenwiesengrund' gehört nicht zum eintrittpflichtigen Bereich, jedoch soll den Besuchern hier ein Einblick über die Entwicklung und nachhaltige Bewirtschaftung von Kleingärten präsentiert werden.
Gegenstand der ausgeschriebenen Planungsleistungen sind alle dauerhaften garten- und landschaftsbaulichen Investitionen im Leistungsbild Freianlagen gem. § 39 HOAI, sowie Besondere Leistungen gem. Leistungsbeschreibung.
Temporäre Anlagen obliegen der Durchführungsgesellschaft.
Innerhalb der Bearbeitungsgebiete soll die Planung für einzelne Teilflächen erfolgen.
Größe Bearbeitungsflächen KGA 'Herrenwiesengrund: rund 1.500 m²
Planungsinhalte Kleingartenanlage:
- barrierefreie Gestaltung Hauptweg
- Erneuerung und Ergänzung Einfriedungen
- Entwicklung leerstehender Parzellen unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Nutzungen (Gartenküche, Gmeinschaftsflächen, Biodiversität) und Nutzergruppen (Senioren, Kindertagesstätten, Schulen)
- nachhaltiges Wassermanagement (Regenwassernutzung, Bewässerung, Regenwasserspeicherung)
Mindestkriterien:
1) Finanzielle und wirtschaftliche Vorraussetzungen
Der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft hat in den letzten drei Geschäftsjahren einen gemittelten jährlichen Gesamtumsatz (Honorar) von mindestens netto [Betrag gelöscht] Euro im Leistungsbild Freianlagen (Leistungsbild § 39 HOAI) an vergleichbaren Planungsleistungen erzielt.
2) Technische und personelle Voraussetzungen
- Mindestanforderung Projektleiter für Freianlagen: Dipl.-Ing. oder vergl. und Nachweis, dass er nach dem für die öffentliche Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt ist, die Berufsbezeichnung "Landschaftsarchitekt" zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden, mit mindestens fünf Jahren Berufserfahrung für vergleichbare Planungsleistungen und mind. 3 persönliche Referenzen
- Mindestanforderung stellvertretender Projektleiter für Freianlagen: Dipl.-Ing. oder vergl. mit mindestens drei Jahren Berufserfahrung für vergleichbare Planungsleistungen und mind. 1 persönlichen Referenz
3) Referenzen
- 2 Referenzen im Leistungsbild gemäß § 39 HOAI - Freianlagen für innerstädtische Parkanlagen und Grünflächen mit Schwerpunkt auf die Bepflanzung mit mindestens [Betrag gelöscht] Euro Bruttobaukosten in der Kostengruppe 500 nach DIN 276.
- 1 Referenz im Leistungsbild gemäß § 39 HOAI - Freianlagen mit verschiedenen Funktionsbereichen mit mindestens [Betrag gelöscht] Euro Bruttobaukosten in der Kostengruppe 500 nach DIN 276.
Die Einreichung einer erweiterten Referenzbeschreibung nebst Referenzblatt ist bis zu zwei DIN A4-Seiten je Referenz zulässig, jedoch nicht zwingend. Es dürfen maximal 6 Referenzen eingereicht werden.
Teilnehmerbegrenzungskriterien:
Die Bewertung der fachlichen und technischen Eignung sowie der finanziellen und wirtschaftlichen Fähigkeit erfolgt nach einem Punkteprinzip.
Besonders bewertet wird die Berufserfahrung der Projektleitung und der stellvertretenden Projektleitung, wenn diese über die Mindestkriterien hinausgehen.
Besonders bewertet werden Referenzen, die neben den Mindestkriterien der Eignungsanforderung folgende Eigenschaften aufweisen:
- höhere Bruttobaukosten
- öffentlicher Auftraggeber
- Realisierung mit Fördermitteln
- Berücksichtigung besonderer Anforderungen an Belange des Naturschutzes
Besonders bewertet wird der Jahresumsatzes des Bewerbers/ der Bewerbergemeinschaft, wenn dieser über den Mindestumsatz hinausgeht.
Die genauen Bewertungskriterien entnehmen Sie bitte der Bewertungsmatrix Stufe 1.
Liegt die Zahl der nach den Eignungskriterien als geeignet anzusehenden Bewerber oberhalb der angegebenen Zahl an Bewerbern, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen, so nimmt die Vergabestelle eine Reduktion der Teilnehmerzahl anhand der zuvor bekannt gemachten Teilnehmerbegrenzungskriterien vor (§ 51 VgV). Dabei verwendet sie die in den Vergabeunterlagen enthaltene Bewertungsmatrix zur Teilnehmerbegrenzung.
Aus den eingehenden Bewerbungen werden maximal 4 Bewerber/ Bewerbergemeinschaften ausgewählt. Erfüllen mehr als 4 Bewerber / Bewerbergemeinschaften die Teilnahmebedingungen in gleichem Maß (gleiche Punktzahl in Bewertungsmatrix Stufe 1) entscheidet das Los.
Ergänzung/Änderung zu Punkt II.1.6) der Bekanntmachung:
Es müssen zwingend alle Lose angeboten werden. Eine losweise Vergabe an mehrere Bieter erfolgt nicht.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
- Nachweis der Befähigung und Erlaubnis der Berufsausübung gemäß § 44 VgV des vorgesehenen Projektleiters und stellvertretenden Projektleiter (Abschlusszeugnis).
- Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (siehe Teilnahmeantrag).
- Verpflichtungserklärung zur Tariftreue und Zahlung von Mindestentgelten / der Vereinbarung Mindestanforderungen Brandenburgisches Vergabegesetz (BbgVergG) (siehe Teilnahmeantrag).
- Sofern der Bewerber / Bewerbergemeinschaft / Nachunternehmer Maßnahmen zur Selbstreinigung gemäß § 125 GWB unternommen hat, sind diese in einer gesonderten Anlage nachzuweisen.
Der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft hat in den letzten drei Geschäftsjahren einen gemittelten jährlichen Gesamtumsatz (Honorar) von mindestens netto [Betrag gelöscht] Euro im Leistungsbild Freianlagen (Leistungsbild § 39 HOAI) an vergleichbaren Planungsleistungen erzielt.
Der Bewerber (bei Bewerbergemeinschaften jedes einzelne Mitglied der Bewerbergemeinschaft) verfügt über eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckung in der nachfolgend benannten Höhe:
- Personenschäden: [Betrag gelöscht] Euro
- Sach- und Vermögensschäden: [Betrag gelöscht] Euro
Ein aktueller Nachweis ist der Bewerbung beizufügen. Sollte momentan eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer geringeren Deckungssumme bestehen, ist neben dem Nachweis der bestehenden Berufshaftpflichtversicherung eine Erklärung beizufügen, dass im Auftragsfall die Versicherungssumme wie gefordert erhöht wird.
siehe Angaben der Eignungskriterien
Erklärung zur durchschnittlichen Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren (vgl. Teilnahmeantrag)
Angabe zum Projektleiter und stellvertretenden Projektleiter: Name, berufliche Qualifikation/ Erfahrung und persönliche Referenzen für die Bearbeitung eines vergleichbaren Projektes
- Der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft hat aktuell und in den letzten drei Geschäftsjahren mindestens 2 freianlagenplanende Diplom-Ingenieure beschäftigt. Mindestens 1 freianlagenplanender Ingenieur führt die Berufsbezeichnung "Landschaftsarchitekt" (Mitglied Architektenkammer oder vergleichbarer Nachweis). Entsprechende Masterabschlüsse werden den Ingenieursabschlüssen gleichgestellt.
o Mindestanforderung Projektleiter für Freianlagen: Dipl.-Ing. oder vergl. und Nachweis, dass er nach dem für die öffentliche Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt ist, die Berufsbezeichnung "Landschaftsarchitekt" zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden, mit mindestens fünf Jahren Berufserfahrung für vergleichbare Planungsleistungen und mind. 3 persönliche Referenzen
o Mindestanforderung stellvertretender Projektleiter für Freianlagen: Dipl.-Ing. oder vergl. mit mindestens drei Jahren Berufserfahrung für vergleichbare Planungsleistungen und mind. 1 persönlichen Referenz
- Der für die Ausführung der ausgeschriebenen Planungsleistungen vorgesehene Projektleiter, stellvertretende Projektleiter sowie die Mitarbeiter, die die wesentliche Projektbearbeitung übernehmen sollen, sind im Teilnahmeantrag / Angebot jeweils namentlich zu nennen.
- Es sind verpflichtend, für die Bearbeitung der ausgeschriebenen Leistungen diejenigen Mitarbeiter einzusetzen, die durch den Bieter im Teilnahmeantrag namentlich genannt wurden! Abweichungen sind nur im Krankheitsfall und im Falle einer Kündigung des Mitarbeiters möglich. Diese Gründe sind ggf. offenzulegen. Als Ersatz angebotene Fachkräfte müssen zwingend vergleichbare Qualifikationen und mindestens die gleiche Berufserfahrung aufweisen.
Erklärung zur Verfügbarkeit geforderter technischer Ausstattung (vgl. Teilnahmeantrag): Gefordert wird neben der Standardausstattung des Büros mit zeitgemäßer EDV-Technik mindestens ein CAD-Arbeitsplatz zum Erstellen digitaler Pläne und Zeichnungen, der einen Datenaustausch über das DXF-Format bzw. das DWG-Format gewährleistet.
siehe Angaben der Eignungskriterien
Abschnitt IV: Verfahren
Abschnitt VI: Weitere Angaben
Ergänzung/Änderung zu Punkt II.1.6) der Bekanntmachung:
Es müssen zwingend alle Lose angeboten werden. Eine losweise Vergabe an mehrere Bieter erfolgt nicht.
Bekanntmachungs-ID: CXP9YBE69EN
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Ort: Berlin
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland
Telefon: +49 3318661-719
Fax: +49 3318661-652
Internet-Adresse: https://mwae.brandenburg.de/de/vergabekammer-nachpr%C3%BCfungsverfahren/bb1.c.478846.de