1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Land Berlin vertreten durch die Tempelhof Projekt GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Koordination und Durchführung eines Ideenwettbewerbs zum Tempelhofer Feld in Berlin
Beschreibung: Ziel ist es, die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen bei der Koordination und Durchführung eines europaweiten, offenen, stadt- und freiraumplanerischen Ideenwettbewerbs zum Tempelhofer Feld gemäß Richtlinien für Planungswettbewerbe (RPW) zu unterstützen. Die Organisation und Durchführung des begleitenden Dialogprozesses ist dabei nicht Teil des Leistungsumfangs. Aufgrund der engen Verzahnung des Ideenwettbewerbs mit dem Dialogprozess sind jedoch Aufgaben im Schnittstellenbereich Gegenstand der Ausschreibung.
Kennung des Verfahrens: 69c5f4f6-87c7-4334-9aa2-fe995d3e50b0
Interne Kennung: 24-F-Ver-0005
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75112100 Mit Entwicklungsprojekten verbundene Verwaltungsdienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71230000 Organisation von einem Architektenwettbewerb
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 12101
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Flughafen Berlin Tempelhof (THF)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv - § 15 VgV
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Koordination und Durchführung eines Ideenwettbewerbs zum Tempelhofer Feld in Berlin
Beschreibung: Ziel ist es, die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen bei der Koordination und Durchführung eines europaweiten, offenen, stadt- und freiraumplanerischen Ideenwettbewerbs zum Tempelhofer Feld gemäß Richtlinien für Planungswettbewerbe (RPW) zu unterstützen. Die Organisation und Durchführung des begleitenden Dialogprozesses ist dabei nicht Teil des Leistungsumfangs. Aufgrund der engen Verzahnung des Ideenwettbewerbs mit dem Dialogprozess sind jedoch Aufgaben im Schnittstellenbereich Gegenstand der Ausschreibung.
Interne Kennung: 24-F-Ver-0005
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75112100 Mit Entwicklungsprojekten verbundene Verwaltungsdienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71230000 Organisation von einem Architektenwettbewerb
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 12101
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Flughafen Berlin Tempelhof (THF)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 15 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Befähigung zur Berufsausübung, keine Ausschlussgründe einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Beschreibung: 1. Aktueller Auszug aus dem Handelsregister, sofern der Bieter im Handelsregister eingetragen ist (der Auszug soll zum Zeitpunkt des Fristendes für die Angebotsabgabe möglichst nicht älter als sechs Monate sein); 2. Eigenerklärungen gem. §§ 123, 124 GWB - siehe Eigenerklärung Eignung; 3. Eigenerklärung über die ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung - siehe Eigenerklärung Eignung; 4. Erklärung zum SchwarzArbG und AEntG, MiLoG, LkSG und AufenthG - siehe Eigenerklärung Eignung; 5. Der Auftraggeber wird ab einer Auftragssumme von 30.000 EUR ohne Umsatzsteuer für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, eine Abfrage beim Wettbewerbsregister vornehmen - siehe Eigenerklärung Eignung; Eigenerklärung zum Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Artikels 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 betreffend Sanktionen gegen Russland - siehe Eigenerklärung Russlandbezug; 7. ggf. Eigenerklärung zur Selbstreinigung gemäß § 125 GWB - siehe Eigenerklärung Eignung. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen, jeweils in deutscher Sprache. Die vorgenannten Angaben und Erklärungen müssen sich grundsätzlich auf den Bieter oder im Falle einer Bietergemeinschaft auf die Mitglieder der Bietergemeinschaft beziehen. Sofern auf Ressourcen Dritter / Nachunternehmer / konzernverbundener Unternehmen zurückgegriffen werden soll, sind die Nachweise / Erklärungen auch für diese vorzulegen.
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Eigenerklärung zu den Vorprüfer:innen
Beschreibung: Achtung! Als Mindestanforderung muss eine Erklärung abgegeben werden, dass mindesten eine:r der Vorprüfer:innen befugt ist, die Berufsbezeichnung Stadtplaner:in zu führen und mindestens eine:r der Vorprüfer:innen befugt ist, die Berufsbezeichnung Landschaftsarchitekt:in zu führen - siehe Eigenerklärung Eigung.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzprojekte
Beschreibung: Achtung! Als Mindestanforderung müssen mindestens zwei Referenzen mit folgenden Merkmalen eingereicht werden: - Die Leistung betraf die Durchführung eines städtebaulichen und/oder freiraumplanerischen Verfahrens, und - der Abschluss des Verfahrens liegt maximal sieben Jahre zurück (April 2017). Mindestens eine dieser Referenzen muss zusätzlich folgendes Merkmal aufweisen: - der Wettbewerb wurde nach den Richtlinien für Planungswettbewerbe 2013 (RPW 2013) durchgeführt. Siehe Eigenerklärung Eignung.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Darstellung der Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, und Eigenerklärung zur Kompetenz in deutscher Sprache
Beschreibung: Zur vorgesehenen Projektleitung, dessen Stellvertretung und einer weiteren Fachkraft sind die nachfolgenden Angaben gefordert: - Namentliche Benennung, - Angaben zum Ausbildungsabschluss, - Angaben zur Berufserfahrung in der Betreuung von Wettbewerbsverfahren in Jahren und beruflicher Kurzlebenslauf, - Angabe der Sprachkenntnisse gem. Gemeinsamem europäischen Referenzrahmens für Sprachen (ERS) Achtung! Es gelten folgende Mindestanforderungen: - Die Projektleitung muss über mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in der Betreuung von Wettbewerbsverfahren verfügen; sie muss mindestens ein Verfahren nach RPW 2013 betreut haben. - Die Stellvertretung der Projektleitung muss über mindestens 2 Jahre Berufserfahrung in der Betreuung von Wettbewerbsverfahren verfügen. - Mindestens ein Mitglied des Projektteams (Projektleitung, Stellvertretung oder weitere Fachkraft) muss über einen Ausbildungsabschluss als Landschaftsarchitekt:oder vergleichbar) verfügen. - Mindestens ein Mitglied des Projektteams (Projektleitung, Stellvertretung oder weitere Fachkraft) muss über einen Ausbildungsabschluss als Stadtplaner:in oder Architekt:oder vergleichbar) verfügen. Siehe Eigenerklärung Eignung.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Gesamtpreis netto
Beschreibung: Bewertet wird der Gesamtpreis netto des Angebots. Der Preis wird aus dem Preisblatt/Honorarkalkulation entnommen. Siehe Datei Zuschlagskriterien.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzdarstellung
Beschreibung: Bewertet wird die Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals anhand einer vom Bieter dargestellten Referenz. Die Referenz muss folgende Merkmale aufweisen: - Die Leistung betraf die Durchführung eines städtebaulichen und/oder freiraumplanerischen Verfahrens, und - der Wettbewerb wurde nach den Richtlinien für Planungswettbewerbe 2013 (RPW 2013) durchgeführt, und - der Wettbewerb wurde von einem Beteiligungsverfahren begleitet, und - der Abschluss des Verfahrens liegt maximal sieben Jahre zurück (April 2017). Siehe Datei Zuschlagskriterien.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Konzeptpapier
Beschreibung: Bewertet wird die Qualität der Leistungsausführung anhand eines vom Bieter zu erstellenden Konzepts über die Schnittstelle des Ideenwettbewerbs mit dem Dialogprozess (begleitendes Beteiligungsverfahren). Siehe Datei Zuschlagskriterien.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 30/05/2024 14:00:00 (UTC+2)
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/06/2024 14:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Zulässigkeit von Nachforderungen richtet sich nach § 56 VgV.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 03/06/2024 14:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: § 134 GWB Informations und Wartepflicht „(1) Öffentliche Auftraggeber haben die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren. Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. (2) Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach Absatz 1 geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. (3) Die Informationspflicht entfällt in Fällen, in denen das Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb wegen besonderer Dringlichkeit gerechtfertigt ist.“ § 135 GWB Unwirksamkeit. „(1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber: 1. gegen § 134 verstoßen hat [...]“ § 160 GWB Einleitung, Antrag. „(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.“ § 168 GWB Entscheidung der Vergabekammer. „(1) Die Vergabekammer entscheidet, ob der Antragsteller in seinen Rechten verletzt ist und trifft die geeigneten Maßnahmen, um eine Rechtsverletzung zu beseitigen und eine Schädigungen der betroffenen Interessen zu verhindern. Sie ist an die Anträge nicht gebunden und kann auch unabhängig davon auf die Rechtmäßigkeit des Vergabeverfahrens einwirken. (2) Ein wirksam erteilter Zuschlag kann nicht aufgehoben werden.“
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Land Berlin vertreten durch die Tempelhof Projekt GmbH
Registrierungsnummer: ORG-0001
Postanschrift: Columbiadamm 10
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 12101
Land: Deutschland
Telefon: +49 30 2000 374-500
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
Registrierungsnummer: ORG-0003
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d627d5a6-40ab-4bd0-a184-fd5e48427be2 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/05/2024 12:57:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 264845-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 87/2024
Datum der Veröffentlichung: 03/05/2024