1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Naturschutz
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
Deutschland – Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung – Umsetzung der Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie (MSRL)
263237-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung – Umsetzung der Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie (MSRL)
OJ S 87/2024 03/05/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Umsetzung der Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie (MSRL)
Beschreibung: Für die deutsche Nord- und Ostsee müssen gemäß Meeresstrategie Rahmen-richtlinie (MSRL) der EU eine Reihe von Verpflichtungen erfüllt werden. Regel-mäßig wiederkehrende Aufgaben sind die in einem sechsjährigen Zyklus an die EU-Kommission (EU-KOM) zu berichtenden Ergebnisse der Zustandsanalysen der deutschen Nord- und Ostsee gemäß Art. 8 MSRL, die Festlegung des „Guten Umweltzustandes“ (GES; Art. 9 MSRL) der deutschen Meeresgebiete sowie die Festlegung und Quantifizierung der Umweltziele (Art. 10 MSRL). Zudem sind Monitoringprogramme (Art. 11 MSRL) und Maßnahmenprogramme (Art. 13 MSRL) für die deutsche Nord- und Ostsee zu entwickeln und ebenfalls über sie zu berichten. Darüber hinaus sind die Maßnahmenprogramme für die deutschen Meeresgewässer zu operationalisieren und die Wirkung der Maßnahmen auf die Umweltziele zu überwachen. Die Auftraggebrin benötigt hierfür wissenschaftliche Unterstützung durch externe Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, um die aufgeführten Berichtspflichten und Maßnahmen zeit-, sach- und fachgerecht erfüllen zu können.
Kennung des Verfahrens: 03fca571-1fba-444e-8812-61d79d537bec
Interne Kennung: 3524520600-FR
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 73000000 Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe:
Korruption: siehe Eigenerklärung
Betrugsbekämpfung: siehe Eigenerklärung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: siehe Eigenerklärung
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: siehe Eigenerklärung
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: siehe Eigenerklärung
Konkurs: siehe Eigenerklärung
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: siehe Eigenerklärung
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: siehe Eigenerklärung
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Umsetzung der Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie (MSRL)
Beschreibung: Für die deutsche Nord- und Ostsee müssen gemäß Meeresstrategie Rahmen-richtlinie (MSRL) der EU eine Reihe von Verpflichtungen erfüllt werden. Regel-mäßig wiederkehrende Aufgaben sind die in einem sechsjährigen Zyklus an die EU-Kommission (EU-KOM) zu berichtenden Ergebnisse der Zustandsanalysen der deutschen Nord- und Ostsee gemäß Art. 8 MSRL, die Festlegung des „Guten Umweltzustandes“ (GES; Art. 9 MSRL) der deutschen Meeresgebiete sowie die Festlegung und Quantifizierung der Umweltziele (Art. 10 MSRL). Zudem sind Monitoringprogramme (Art. 11 MSRL) und Maßnahmenprogramme (Art. 13 MSRL) für die deutsche Nord- und Ostsee zu entwickeln und ebenfalls über sie zu berichten. Darüber hinaus sind die Maßnahmenprogramme für die deutschen Meeresgewässer zu operationalisieren und die Wirkung der Maßnahmen auf die Umweltziele zu überwachen. Die Auftraggebrin benötigt hierfür wissenschaftliche Unterstützung durch externe Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, um die aufgeführten Berichtspflichten und Maßnahmen zeit-, sach- und fachgerecht erfüllen zu können.
Interne Kennung: 3524520600-FR
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 73000000 Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Im Vertrag sind vier Optionen vorgesehen, die sich im Einzelnen aus der Leistungsbeschreibung ergeben und dort dezidiert beschrieben sind. Diese sind im Angebot entsprechend zu kalkulieren und im Angebotsblatt mit ihrem jeweiligen Gesamtpreis pro Option aufzuführen, jedoch nicht in den Gesamtpreis des Angebotes einzurechnen.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2030
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: (a) Nachweis über einschlägige Universitätsabschlüsse (b) Organisatorischer Sachverstand und Erfahrung in Bezug auf die Durchführung von Forschungsprojekten sowie Erfahrung in der Koordination von naturwissenschaftlichen Verbundprojekten und im Projektmanagement (c) Erfahrung in der Aufbereitung und Kompilation wissenschaftlicher Sachverhalte aus verschiedenen Disziplinen der Meereskunde mit entsprechend guten Kenntnissen zu meeresbiologischen / -ökologischen Themen und naturschutzfachlichen Fragestellungen (d) Fachkenntnisse in der Entwicklung von biodiversitätsrelevanten Indikatoren und der Erstellung von Bewertungssystemen (e) Erfahrung in der eigenverantwortlichen Erstellung von wissenschaftlichen Publikationen in Deutsch und Englisch, einschließlich Kenntnis der Fachterminologie zum Meeresnaturschutz in beiden Sprachen (f) Vollständige Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift. Sehr gute englische Sprachkenntnisse und Beherrschen der Fachterminologie zum Meeresnaturschutz in Englisch und Deutsch (g) Kenntnis der aktuellen nationalen und internationalen meeresschutzpolitischen Themen, insbesondere im Bereich der deutschen AWZ
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: (a) Nachweis der Fähigkeit zur inhaltlichen und zeitlichen Koordinierung der Aufgaben und deren untergeordneten Teilaufgaben (b) Einschlägige Vorerfahrung in der logistischen und inhaltlichen Organisation von (Anhörungs-)Terminen i. Vorerfahrung in der Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung von Abstimmungsprozessen (innerhalb und zwischen Bundesbehörden) von ma-rinen Biodiversitätsthemen mit anschließender Anpassung der Entwürfe an Ergebnisse dieses Prozesses ii. Expertise zur naturschutzfachlichen Begleitung der Anhörungstermine und Bereitschaft zur Bereitstellung dieser Fachexpertise iii. Fachliche und organisatorische Eignung zur Unterstützung der Auswertung und Dokumentation der Ergebnisse der Anhörungstermine und der anderweitigen Beiträge zur Öffentlichkeitsbeteiligung (c) Striktes Einhalten von Terminen / Abgabefristen und zeitlich präzise Planung (d) Erfahrung bei der Unterstützung der Umsetzung von EU-Richtlinien (insbesondere der MSRL) und nationalem Recht speziell im (marinen) Naturschutzrecht (e) Erfahrungen in der Entwicklung von biodiversitätsrelevanten Indikatoren und der Erstellung von Bewertungssystemen (f) Fachkenntnisse in der Erarbeitung von Vorschlägen für die Entwicklung von Maßnahmenkonzepten, insbesondere zum Erhalt und ggf. zur Wiederherstellung der marinen Biodiversität (g) Erfahrung in der eigenverantwortlichen Erstellung von wissenschaftlichen Publikationen in Deutsch und Englisch, einschließlich Kenntnis der Fachterminologie zum Meeresnaturschutz in beiden Sprachen (h) Fachliche Eignung zur Unterstützung bei der Planung der Erfolgskontrolle, Unterstützung der Integration der Erfolgskontrolle in bestehende Monitoringprogramme sowie Begleitung von / Beteiligung an der Durchführung der Erfolgskontrolle (h) Einschlägige Erfahrungen in der Begleitung von Verwaltungsverfahren (Benennung von Ansprechpartnern der bisherigen Behördenzusammenarbeit) und der Umsetzung der MSRL in Deutschland (i) Fachliche Eignung zur Durchführung von GIS-Arbeiten
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: (a) Standort und Struktur des Unternehmens (b) Unternehmensschwerpunkte, Dienstleistungs- und Forschungsspektrum (c) Unternehmensgröße (Personalbestand über 5-Jahreszeitraum) (d) Entwicklung der bisherigen Forschungsarbeiten / einschlägige Vorerfahrungen als Grundlage für erfolgreiche Bearbeitung des Projektes (e) Ausreichende Anzahl und Qualifikation des Personals, das zur Leistungserbringung vorgesehen ist. Dies beinhaltet auch die vollständige Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift. Das für die jeweiligen Arbeitspakete vorgesehene Personal bzw. die vorgesehenen Institutionen sind zu benennen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Zuschlagskriterien sowie deren Gewichtung sind der Vergabeunterlage 10b "Zuschlagskriterien" zu entnehmen.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 27/05/2024
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=648186
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/06/2024 12:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Wochen
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe Vergabeunterlagen
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: siehe Vergabeunterlagen 01 und 02
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesamt für Naturschutz
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Naturschutz
Registrierungsnummer: 991-00227BMUV-53
Abteilung: Referat Z4
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53179
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 74fe882a-f40d-4ff5-bd43-86e1621ecdf6 - 05
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/04/2024 00:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 263237-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 87/2024
Datum der Veröffentlichung: 03/05/2024