Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
I.1)Name und AdressenOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: An den Stadtwerken 2
Ort: Kamenz
NUTS-Code:
DED SACHSENPostleitzahl: 01917
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n): Hauptadresse:
www.ewagkamenz.de I.4)Art des öffentlichen AuftraggebersAndere: Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)Andere Tätigkeit: Abwasserwirtschaft
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserüberleitung Industrie-/Gewerbebebiet Straßgräbchen zur Kläranlage Kamenz, Ortsteil Deutschbaselitz mit Errichtung und Ertüchtigung von 2 Pumpwerken
Referenznummer der Bekanntmachung: 3749.51
II.1.2)CPV-Code Hauptteil45232411 Bau von Schmutzwasserleitungen
II.1.3)Art des AuftragsBauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Es ist die Überleitung des Abwassers aus der Ortslage und dem Industrie-/Gewerbegebiet Straßgräbchen durch ein neu zu errichtendes Abwasserpumpwerk über 2 neu zu verlegende Abwasserdruckleitungen zur Kläranlage Deutschbaselitz zu realisieren. Auf diese Doppelrohrleitung DN 150 / DN 200 bindet das zu sanierende APW Kamenz Ochsenberg auf. Die Trassenführung folgt in wesentlichen Teilen dem Verlauf der Staatsstraße S 94 zwischen der Ortslage Straßgräbchen und dem südlichen Ortsausgang Kamenz. Die Abwasserdruckleitung mit einer Gesamtlänge von ca. 10 205 m (einfache Trassenlänge) wird in 4 Abschnitte (Lose) geteilt.
— Abschnitt A – Los 1: APW IG/GE Straßgräbchen nach Anschlussgleis Grauwacke (Station 0 + 000 bis Station 1 + 050),
— Abschnitt B – Los 2: Straßgräbchen nach OL Biehla (Station 1 + 050 bis Station 4 + 452),
— Abschnitt C – Los 3: OL Biehla nach Kamenz Nordstraße (Station 4 + 452 bis Station 7 + 633),
— Abschnitt D – Los 4: APW Kamenz Ochsenberg zur KA Deutschbaselitz (Station 7 + 633 bis Station 10 + 205).
Zum gesamten Bauvorhaben gehören weiterhin
— Sanieung des AWP Kamenz Ochsenberg – Los 5,
— Neubau des AWP Straßgräbchen – Los 6,
— Landschaftsbauarbeiten Abwasserduckleitung – Los 7,
— Neubau Entwässerung südliche Kamenzer Straße Straßgräbchen – Los 8.
Die Realisierung des Gesamtvorhabens soll in der Zeit von April 2021 bis Juli 2022 (Entwicklungspflege Los 7 bis Dezember 2025) erfolgen.
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserüberleitung Abschnitt A
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45232411 Bau von Schmutzwasserleitungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED SACHSEN
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Abschnitt A — Los 1:
— Neubau Abwasserdruckleitung 2 x DN 150 PEHD OL Straßgräbchen ca. 1 050 m in offener Bauweise,
— Neubau Abwasserdruckleitung DN 90 PEHD OL Straßgräbchen ca. 420 m in offener Bauweise,
— Neubau Kabelzugrohr DN 40 PE ca. 1.050 m in offener Bauweise,
— Neubau 6 St. Kompaktschächte mit Be- und Entlüftungsventilen,
— Neubau Durchörterung Gleisanlage mit Schutzrohr DN 300 St ca. 15 m,
— Neubau Durchörterung Gleisanlage mit Schutzrohr DN 400 St ca. 15 m,
— Oberflächenaufbruch und -Wiederherstellung Ortsstraße und Radweg.
II.2.5)ZuschlagskriterienPreis
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserüberleitung Abschnitt B
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45232411 Bau von Schmutzwasserleitungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED SACHSEN
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Abschnitt B — Los 2:
— Neubau Abwasserdruckleitung 2 x DN 150 PEHD zwischen Ortslage Straßgräbchen und Ortslage Biehla ca. 3 385 m im HDD-Verfahren,
— Neubau Kabelzugrohr DN 40 PE ca. 3 385 m im HDD-Verfahren,
— Neubau 2 St Wartungsschächte aus Stahlbeton - Fertigteilen (mit Be- und Entlüftungsventilen),
— Neubau 1 St Schieberschacht aus Stahlbeton — Fertigteilen,
— Neubau 1 St Kabelziehschacht aus Betonfertigteilen,
— Neubau Durchörterung S 94 mit Schutzrohr DN 300 St ca. 18 m,
— Neubau Durchörterung S 94 mit Schutzrohr DN 400 St ca. 18 m,
— Neubau Durchörterung Maulbeerweg Biehla mit Schutzrohr DN 300 St. ca. 10 m,
— Neubau Durchörterung Maulbeerweg Biehla mit Schutzrohr DN 400 St. ca. 10 m,
— Oberflächenaufbruch und -Wiederherstellung Radweg.
II.2.5)ZuschlagskriterienPreis
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserüberleitung Abschnitt C
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45232411 Bau von Schmutzwasserleitungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED SACHSEN
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Abschnitt C — Los 3:
— Neubau Abwasserdruckleitung 2 x DN 150 PEHD zwischen Ortslage Biela und Ortslage Kamenz ca. 3 180 m in offener Bauweise und im HDD-Verfahren,
— Neubau Kabelzugrohr DN 40 PE ca. 3 180 m in offener Bauweise und im HDD-Verfahren,
— Neubau 4 St. Kompaktschächte mit Be- und Entlüftungsventilen,
— Neubau 2 St. Wartungsschächte aus Stahlbeton – Fertigteilen (mit Be- und Entlüftungsventilen),
— Neubau 1 St. Kabelziehschacht aus Betonfertigteilen,
— Neubau Durchörterung Bernsdorfer Straße (1) in Biehla mit Schutzrohr DN 300 St. ca. 23 m,
— Neubau Durchörterung Bernsdorfer Straße (1) in Biehla mit Schutzrohr DN 400 St. ca. 23 m,
— Neubau Durchörterung Bernsdorfer Straße (2) in Biehla mit Schutzrohr DN 300 St. ca. 14 m,
— Neubau Durchörterung Bernsdorfer Straße (2) in Biehla mit Schutzrohr DN 400 St. ca. 14 m,
— Neubau Durchörterung Siedlungsweg in Biehla mit Schutzrohr DN 300 St. ca. 17 m,
— Neubau Durchörterung Siedlungsweg in Biehla mit Schutzrohr DN 400 St. ca. 17 m,
— Neubau Durchörterung S 94 in Kamenz mit Schutzrohr DN 300 St. ca. 27 m,
— Neubau Durchörterung S 94 in Kamenz mit Schutzrohr DN 400 St. ca. 27 m,
— Oberflächenaufbruch und -Wiederherstellung Radweg.
II.2.5)ZuschlagskriterienPreis
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserüberleitung Abschnitt D
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45232411 Bau von Schmutzwasserleitungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED SACHSEN
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Abschnitt D — Los 4:
— Neubau Abwasserdruckleitung 2 x DN 150 PEHD in Ortslage Kamenz ca. 195 m in offener Bauweise,
— Neubau Abwasserdruckleitung 2 x DN 200 PEHD in Ortslage Kamenz bis KA Deutschbaselitz ca. 2 380 m in offener Bauweise und im HDD-Verfahren,
— Neubau Kabelzugrohr DN 40 PE ca. 2 770 m in offener Bauweise und im HDD-Verfahren,
— Neubau 4 St. Kompaktschächte mit Be- und Entlüftungsventilen,
— Neubau 1 St. Wartungsschacht aus Stahlbeton – Fertigteilen (mit Be- und Entlüftungsventilen),
— Neubau 1 St. Schieberschacht aus Stahlbeton/Ortbeton (mit Be- und Entlüftungsventilen),
— Neubau Durchörterung Am Bushof in Kamenz mit Schutzrohr DN 400 St. ca. 18 m,
— Neubau Durchörterung Am Bushof in Kamenz mit Schutzrohr DN 500 St. ca. 18 m,
— Neubau Durchörterung Hans-Grade-Straße in Kamenz mit Schutzrohr DN 400 St. ca. 46 m,
— Neubau Durchörterung Hans-Grade-Straße in Kamenz mit Schutzrohr DN 500 St. ca. 46 m,
— Neubau Druckleitungsenschacht Kläranlage Deutschbaselitz,
— Oberflächenaufbruch und -Wiederherstellung Ortsstraße, Fußweg und Radweg,
— Neubau Betriebsweg.
II.2.5)ZuschlagskriterienPreis
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserpumpwerk Ochsenberg
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45232423 Bau von Abwasserpumpstationen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED SACHSEN
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Das Pumpwerk Ochsenberg (Tiefbauteil) wird künftig mit seiner Bausubstanz, nach dessen baulicher Sanierung und Erweiterung um einen Hochbauteil und einen Messschacht, weiter genutzt. Es wird mit vertikalen, trocken aufgestellten Kreiselpumpen ausgestattet, die im 2. Untergeschoss (Maschinenraum) auf den beiden vorhandenen Maschinenfundamenten aufgestellt werden. Der Maschinenraum und das darüber befindliche 1. Untergeschoss befinden sich neben dem nach oben verschlossenen Saugraum.
Nördlich neben dem Tiefbauteil wird ein Hochbauteil als Fertigteilbauwerk aus Stahlbeton neu hergestellt, in dem die EMSR – Anlage untergebracht wird.
Für die Zeit der durchzuführenden Bausubstanzsanierung und des Umbaus der Bau-, Verfahrens- und EMSR-Technik wird neben das Bestandspumpwerk eine provisorische Pumpstation (Schachtpumpwerk) errichtet, die vorübergehend in den Zulauf und die vorhandene Druckleitung eingebunden wird und die Funktion des APW Ochsenberg für die Bauzeit übernimmt.
Das Modul des Hochbauteils erhält ein massives Flachdach. Der Standort wird für die Abwicklung des betrieblichen Verkehrs mit einer befestigten Zufahrt mit Aufstell-/Parkfläche versehen, die an die Straße „An der Dorfaue“ angebunden wird.
Zum Umfang der Bauarbeiten und Lieferungen gehören die Maschinen- und Anlagentechnik, die EMSR-Technik und die Anbindung an die Lichtwellenleiter-Kabelstrecke vom PW Straßgräbchen (Los 6) zur Kläranlage Deutschbaselitz.
II.2.5)ZuschlagskriterienPreis
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserpumpwerk Straßgräbchen
Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45232423 Bau von Abwasserpumpstationen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED SACHSEN
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Das Pumpwerk Straßgräbchen wird mit horizontalen trocken aufgestellten Kreiselpumpen ausgestattet, die im Untergeschoss (Maschinenraum) auf Maschinenfundamenten aufgestellt sind. Der Maschinenraum befindet sich neben dem nach oben verschlossenen Saugraum. Dem Saugraum vorgeschaltet (in Bauhülle integriert) ist ein Schachtbauteil zur Aufnahme eines Feststoffzerkleinerers. Alle Bauteile werden aus Stahlbeton in Ortbeton neu hergestellt.
Der Maschinenraum wird teilweise mit einem Hochbauteil überbaut, in dem in getrennten Einheiten (Betonfertigteilbauwerke – modulare Bauweise) sowohl die EMSR – Anlagen als auch ein Lager- und Geräteraum und als Vorhaltung eine Einheit für die Nachrüstung mit einer Nachblasestation untergebracht werden. Der Zugang zum Maschinenraum erfolgt über das Hochbaumodul, welches auch einen Lager- und Geräteraum enthält.
Eine Fäkalannahmestation wird neben einem dem Saugraum vorgeschalteten Schacht im Freien aufgestellt. In diesem Vorschacht mündet, neben der Zuleitung der Fäkalabwässer, die Freispiegelleitung DN 200 aus dem Ortsnetz Straßgräbchen sowie die Druckleitung DN 50 vom Abwasserpumpwerk Ortslage Straßgräbchen ein. Neben der Pumpstation wird eine Chemikaliendosierstation errichtet.
Die Einheiten des Hochbauteils erhalten massive Flachdächer. Die Bauwerke werden für die Abwicklung des Anlieferverkehrs mit einer befestigten Umfahrung versehen, die an die Weißiger Straße angebunden wird.
Zum Umfang der Bauarbeiten und Lieferungen gehören die Maschinen- und Anlagentechnik, die EMSR-Technik und die Ausführung der Lichtwellenleiter-Kabelstrecke zur Kläranlage Deutschbaselitz.
II.2.5)ZuschlagskriterienPreis
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Landschaftsbauarbeiten Abwasserdruckleitung
Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED SACHSEN
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Leistungen umfassen
— Lieferung und Pflanzung diverser Sträucher und Hochstämme,
— Zauneidechsenschutz,
— Amphibienschutz,
— Rekultivierung, Vegetationsflächen vorbereiten,
— Fertigstellungspflege, Entwicklungspflege (4 Jahre).
II.2.5)ZuschlagskriterienPreis
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Neubau Entwässerung südliche Kamenzer Straße Straßgräbchen
Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)45232411 Bau von Schmutzwasserleitungen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED SACHSEN
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Leistungen umfassen
— Neubau Schmutzwasserleitung DN 200 PP ca. 315 m,
— Neubau 8 St. Schächte DN 1000,
— Neubau 14 St. Hausanschlussleitungen DN 160 PP ca. 35 m,
— Oberflächenaufbruch und -wiederherstellung Ortsstraße.
II.2.5)ZuschlagskriterienPreis
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserüberleitung Abschnitt A
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:22/12/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Schmölln-Putzkau
NUTS-Code: DED SACHSEN
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserüberleitung Abschnitt B
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:22/12/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Kamenz
NUTS-Code: DED SACHSEN
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserüberleitung Abschnitt C
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:22/12/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Kamenz
NUTS-Code: DED SACHSEN
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserüberleitung Abschnitt D
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:22/12/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Kamenz
NUTS-Code: DED SACHSEN
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserpumpwerk Ochsenberg
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:22/12/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Kamenz
NUTS-Code: DED SACHSEN
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Abwasserpumpwerk Straßgräbchen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:22/12/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Kamenz
NUTS-Code: DED SACHSEN
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Landschaftsbauarbeiten Abwasserdruckleitung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:22/12/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Schmölln-Putzkau
NUTS-Code: DED SACHSEN
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Neubau Entwässerung südliche Kamenzer Straße Straßgräbchen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:22/12/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Schmölln-Putzkau
NUTS-Code: DED SACHSEN
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse:
www.lds.sachsen.de VI.4.3)Einlegung von RechtsbehelfenGenaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Entsprechend der Regelungen in § 160 Gesetz gegen Wettbewersbeschränkungen (GWB)
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteiltOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: An den Stadtwerken 2
Ort: Kamenz
Postleitzahl: 01917
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:22/12/2020