Fäkalschlammberäumung u. –transport im Verbandsgebiet des ZV Orla

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Wasser und Abwasser Orla
Postanschrift: Im Tümpfel 3
Ort: Pößneck
NUTS-Code: DEG0K Saale-Orla-Kreis
Postleitzahl: 07381
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Poststelle
E-Mail:
Telefon: +49 3647/46810
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.zv-orla.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.subreport.de/E93752674
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.subreport.de/E93752674
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Wasserversorgung, Abwasserentsorgung und -behandlung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fäkalschlammberäumung u. –transport im Verbandsgebiet des ZV Orla

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90513900 Schlammentsorgung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Schlammberäumung und -transport über einen Zeitraum von 4 Jahren für

- Fäkalschlamm

- Nassschlamm (Vorklärung und Überschussschlamm) und Belebtschlamm

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 940 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fachgerechte Aufnahme und Transport des Fäkalschlammes aus Kleinkläranlagen und Gruben

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90513900 Schlammentsorgung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
NUTS-Code: DEG Thüringen
NUTS-Code: DEG0 Thüringen
NUTS-Code: DEG0K Saale-Orla-Kreis
Hauptort der Ausführung:

Verbandsgebiet des Zweckverbandes Wasser und Abwasser Orla mit Sitz in Pößneck

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Einsatz von 2-/3-Achsern mit mindestens 6 m³ Tankvolumen sowie Klein-Lkw mit maximal 2 m³ Tankvolumen

Fäkalschlammberäumung und -transport über einen Zeitraum von 4 Jahren bestehend aus:

- Fachgerechte Aufnahme und Transport des Fäkalschlammes aus Kleinkläranlagen bzw. von Fäkalien aus abflusslosen Sammelgruben und Anlieferung zur Kläranlage Pößneck

- Damit sind hier alle mechanischen sowie die vollbiologischen Anlagen der Kunden im Verbandsgebiet gemeint.

-Menge: 5.400 m³

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 580 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2024
Ende: 31/12/2027
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fachgerechte Aufnahme und Transport von Nassschlamm aus kleinen Kläranlagen

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90513900 Schlammentsorgung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
NUTS-Code: DEG Thüringen
NUTS-Code: DEG0 Thüringen
NUTS-Code: DEG0K Saale-Orla-Kreis
Hauptort der Ausführung:

Verbandsgebiet des Zweckverbandes Wasser und Abwasser Orla mit Sitz in Pößneck

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Einsatz von 3-/4-Achsern mit mindestens 6 m³ Tankvolumen

Nassschlammberäumung und -transport über einen Zeitraum von 4 Jahren bestehend aus:

- Fachgerechte Aufnahme und Transport des Nassschlammes (Vorklärung und Überschussschlamm) aus den kleinen Kläranlagen des Verbandes und Anlieferung zur Kläranlage Pößneck

- Dies betrifft die Anlagen in folgenden Gemeinden/Orten: Bahren, Mittelpöllnitz, Lemnitz, Nimritz,, Pillingsdorf, Ranis (2x), Weira (2x).

- Menge: 1.500 m³

Belebtschlammentnahme und -transport über einen Zeitraum von 4 Jahren bestehend aus:

- fachgerechte Beckenleerung und Transport des Belebtschlammes (Reaktorbecken) der KA Ranis, Lemnitz, Nimritz usw. zur KA Pößneck und umgekehrt

- Menge: 550 m³

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 220 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2024
Ende: 31/12/2027
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fachgerechte Aufnahme und Transport des Fäkalschlammes aus Kläranlagen der Größenklasse 1 und großen Kleinkläranlagen

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90513900 Schlammentsorgung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
NUTS-Code: DEG Thüringen
NUTS-Code: DEG0 Thüringen
NUTS-Code: DEG0K Saale-Orla-Kreis
Hauptort der Ausführung:

Verbandsgebiet des Zweckverbandes Wasser und Abwasser Orla mit Sitz in Pößneck

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Einsatz von 3-/4-Achsern mit mindestens 6 m³ Tankvolumen

Fäkalschlammberäumung und -transport über einen Zeitraum von 4 Jahren bestehend aus:

- Fachgerechte Aufnahme und Transport des Fäkalschlammes aus Kläranlagen der Größenklasse 1 und der großen Kleinkläranlagen bzw. auch von Fäkalien aus abflusslosen Sammelgruben und Anlieferung zur Kläranlage Pößneck

- Dies betrifft die Anlagen auf den Campingplätzen Dreba, Portenschmiede (2 Anlagen), Agrofarm Knau, Rittergut Positz usw., die auch außerhalb der turnusmäßigen Touren abzufahren sind.

- Menge: 1.300 m³

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 140 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2024
Ende: 31/12/2027
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Eigenerklärung des Bieters und jedes weiteren Mitglieds einer eventuellen Bietergemeinschaft sowie vom eventuellen Eignungsverleiher:

1. über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124, 125 GWB.

2. über die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister; Nachweisführung durch Vorlage einer Registerbescheinigung bleibt vorbehalten.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Eigenerklärung des Bieters und jedes weiteren Mitglieds einer eventuellen Bietergemeinschaft sowie vom eventuellen Eignungsverleiher:

1. über den allgemeinen Jahresumsatz und den Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags.

2. über eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung im Zeitpunkt der Angebotsabgabe. Nachweisführung durch Vorlage einer Kopie der Versicherungspolice oder eine entsprechende Versicherungsbestätigung des Versicherers in Kopie erforderlich.; Möglicherweise geforderte Mindeststandards: zu 2.: Die Deckungssumme muss je Versicherungsfall mindestens 2.000.000 EUR für Personenschäden und 1.000.000 EUR für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) betragen.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Eigenerklärung des Bieters und jedes weiteren Mitglieds einer eventuellen Bietergemeinschaft sowie vom eventuellen Eignungsverleiher:

1. zur Ausstattung, zu Geräten und zur technischen Ausrüstung, über welche der Bieter für die Ausführung des Auftrags verfügt.

2. über Maßnahmen zur Qualitätssicherung.

3. über Unternehmensreferenzen über die wesentlichen in den letzten drei Jahren erbrachten Leistungen, welche mit der zu vergebenden Leistung hinsichtlich der Abfallart und des im Entsorgungskonzept des Auftragnehmers benannten Entsorgungsweges vergleichbar sind. Eigenerklärung auf dem Formular des Auftraggebers mit folgenden Inhalten: - Name des Auftraggebers, - Anschrift des Auftraggebers, - Ansprechpartner des Auftraggebers (Name, Vorname), - Kommunikationsdaten zum Ansprechpartner (z. B. Telefon), - Angabe zum Auftraggeber (öffentlicher oder privater AG), - Rechnungswert des Auftrags, - Leistungszeitraum, - Beschreibung des Leistungsumfanges, - Beteiligungsart (Selbstausführung, Mitglied Arbeitsgemeinschaft, Nachunternehmer). Die Vergabestelle behält sich im Rahmen der Angebotsprüfung vor, eine von der zuständigen Behörde oder den zuständigen privaten Auftraggeber ausgestellte Bescheinigung zur Referenz vom Bieter zu verlangen.

4. über durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Bieters und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren.; Möglicherweise geforderte Mindeststandards: zu 2.: Gültiger Nachweis des Bieters über seine Zertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb nach § 56 Kreislaufwirtschaftsgesetz für die von ihm vorgesehenen Entsorgungsleistungen (Sammeln, Befördern, Lagern, Behandeln, Verwerten, Beseitigen und/oder Handeln und Makeln) durch Vorlage einer Kopie des zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültigen Zertifikats.

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

1) Der Nachweis einer Mindestdeckung einer Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung mit jeweils 2 000 000 EUR für Personenschäden und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) für die Laufzeit des Vertrages, im Falle von Arbeitsgemeinschaften für jedes Mitglied, ist mit Beginn der Leistungen vorzulegen. Die Haftung für Umweltschäden darf nicht ausgeschlossen oder – ausgenommen in Bezug auf die o.g. Mindestdeckungssumme – beschränkt sein. Die Versicherung ist bis zum Ablauf des Vertrages aufrechtzuerhalten.

2) Der Auftragnehmer verfügt über den gesamten Leistungszeitraum über eine gültige Zertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb gemäß § 25 EfbV für die von ihm in Bezug auf diesen Auftrag durchzuführenden Entsorgungsleistungen.

3) Der Auftragnehmer erbringt eine Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 200.000 EUR, die für alle Auftraggeber als Gesamtgläubiger auszustellen ist.

4) Es gelten die Ergänzenden Vertragsbedingungen nach ThürVgG.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 06/11/2023
Ortszeit: 13:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 06/12/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 06/11/2023
Ortszeit: 13:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaats Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail:
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
27/09/2023

Wähle einen Ort aus Thueringen