2023-0151, Vergabe Telenotarzt Bergisches Land für eine Laufzeit von 7 Jahren mit Verlängerungsoption in 2 Losen Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-0151

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2023/S 229-720715)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Leverkusen - Fachbereich Recht und Vergabestelle
Postanschrift: Moskauer Str. 4a
Ort: Leverkusen
NUTS-Code: DEA24 Leverkusen, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 51373
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 2144063080
Fax: +49 2144065532
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.leverkusen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

2023-0151, Vergabe Telenotarzt Bergisches Land für eine Laufzeit von 7 Jahren mit Verlängerungsoption in 2 Losen

Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-0151
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
75250000 Dienstleistungen der Feuerwehr und von Rettungsdiensten
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Leistungen in Zusammenhang mit der Einrichtung eines Telenotarzt-Dienstes für das Bergische Land für mehrere Städte für 7 Jahre mit Verlängerungsoption dreimalig um 2 Jahre (insgesamt max. 13 Jahre) in 2 Losen:

Angebot zur Bereitstellung, Installation und Inbetriebnahme von 2 Telenotarztarbeitsplätzen sowie Ausstattung der Rettungsmittel im Rahmen des Projekts Telenotarzt Bergisches Land in 2 Losen. An dem Projekt nehmen die kreisfreien Städte Leverkusen, Remscheid, Solingen und Wuppertal, sowie die Kreise Mettmann und Ennepe-Ruhr teil. Die Telenotarztarbeitsplätze werden jeweils in Leverkusen und Mettmann redundant errichtet und bilden eine Telenotarztzentrale.

Als einer der Kernträger führt die Stadt Leverkusen federführend das Vergabeverfahren für alle beteiligten Kommunen durch. Das Auftragsvolumen versteht sich daher für alle beteiligten Kommunen, die Stadt Leverkusen übernimmt ihren Anteil entsprechend dem jeweils vertraglich festgelegten Verteilungsschlüssel.

Die Vertragslaufzeit soll hier 7 Jahre zzgl. einer dreimaligen Verlängerungsoption je 2 Jahre betragen, da ein erheblicher technischer Auf­wand für die Umrüstung der Fahrzeuge und den Aufbau des Telenotarztsystems er­forderlich ist. Zur Etablierung dieses Systems wurde eigens eine öffentlich-rechtliche Vereinbarung zwischen 6 Kommunen geschlossen. Das sukzessive Aufwachsen auf das System verbunden mit der Nachrüstung bzw. Beschaffung der notwendigen Ret­tungsmittel wird bis zur vollständigen Nutzung mehrere Jahre in Anspruch nehmen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
04/01/2024
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 229-720715

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: III.1.3
Stelle des zu berichtigenden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Anstatt:

Mit dem Angebot sind folgende Nachweise einzureichen:

1. Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt (sofern

vom Bieter beabsichtigt)

2. Nachweis über vorhandene Deutschkenntnisse

3. nur Los 2: Qualifikationskurs Telenotarzt https://www.aekwl.de/mindestens 70 Rettungswagen bereits mit telemedizinischer

Technik ausgestattet worden sind. Außerdem ist ein Nachweis über die Ausstattung von mindestens 2 Telenotarztzentralen

und deren Betrieb zu erbringen.

4. nur Los 2: Nachweis der Anerkennung als Facharzt in einem Gebiet mit unmittelbarem Bezug zur Notfall- und

Intensivmedizin sowie Nachweis der Zusatzweiterbildung Notfallmedizin.

5. nur Los 2: Nachweis über die Einsatzerfahrung im Notarztdienst

6. nur Los 2: Nachweis über einen absolvierten Kurs Interhospitaltransport nach DIVI-Empfehlung, Alternativ Erfahrung im

Interhospitaltransport.

muss es heißen:

Mit dem Angebot sind folgende Nachweise einzureichen:

1. Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt (sofern vom Bieter beabsichtigt)

2. Nur Los 1: Eigenerklärung, dass mindestens 70 Rettungswagen bereits mit telemedizinischer Technik ausgestattet worden sind.

3. Nur Los 1: Nachweis über die Ausstattung von mindestens 2 Telenotarztzentralen und deren Betrieb.

Abschnitt Nummer: III.1.3
Stelle des zu berichtigenden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Anstatt:

Auf gesonderte Anforderung hat der Bieter vorzulegen:

1. Angabe, welche Nachunternehmen das Unternehmen mit Teilen des Auftrags zu unterbeauftragen beabsichtigt (sofern von

der Bieterin / vom Bieter beabsichtigt).

2. Referenzliste mit mindestens 3 Referenzen von Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der

zu vergebenden Leistung vergleichbar sind

3. Nachweis einer mindestens 3-jährigen Erfahrung in Bezug auf die personelle Besetzung einer ggfs. von ihm selbst

betriebenen Telenotarztzentrale

Mindestanforderungen zu vorgenannten Punkten sind unter der entsprechenden Überschrift unter Punkt III.1.3 der

Auftragsbekanntmachung aufgeführt.

Beabsichtigt der Bieter, sich bei der Erfüllung eines Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen zu bedienen, muss er

dem Auftraggeber hinsichtlich der Eignung nachweisen, dass er über die Fähigkeiten und Mittel der anderen Unternehmen

verfügen kann. Er hat entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen.

Beabsichtigt ein Bieter oder eine Bietergemeinschaft sich bei der Erfüllung des Auftrages eines Dritten zu bedienen, kann der

Auftraggeber sämtliche genannte Nachweise auch für dasjenige Unternehmen verlangen, an das die Weitergabe beabsichtigt

ist.

muss es heißen:

Auf gesonderte Anforderung hat der Bieter vorzulegen:

1. Angabe, welche Nachunternehmen das Unternehmen mit Teilen des Auftrags zu unterbeauftragen beabsichtigt (sofern von

der Bieterin / vom Bieter beabsichtigt).

2. Referenzliste mit mindestens 3 Referenzen von Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der

zu vergebenden Leistung vergleichbar sind

3. nur Los 2: Deutschkenntnisse entsprechend TOP 7.3 des Beschlusses der 87. Gesundheitsministerkonferenz 2014,

(Fachsprachenkenntnisse im berufsspezifischen Kontext orientiert am Sprachniveau C1).

4. nur Los 2: Nachweis einer mindestens 3-jährigen Erfahrung in Bezug auf die personelle Besetzung einer ggfs. von ihm selbst

betriebenen Telenotarztzentrale

5. nur Los 2: Qualifikationskurs Telenotarzt https://www.aekwl.de/

6. nur Los 2: Nachweis der Anerkennung als Facharzt in einem Gebiet mit unmittelbarem Bezug zur Notfall- und

Intensivmedizin sowie Nachweis der Zusatzweiterbildung Notfallmedizin.

7. nur Los 2: Nachweis über die Einsatzerfahrung im Notarztdienst

8. nur Los 2: Nachweis über einen absolvierten Kurs Interhospitaltransport nach DIVI-Empfehlung, Alternativ Erfahrung im

Interhospitaltransport

Mindestanforderungen zu vorgenannten Punkten sind unter der entsprechenden Überschrift unter Punkt III.1.3 der

Auftragsbekanntmachung aufgeführt.

Beabsichtigt der Bieter, sich bei der Erfüllung eines Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen zu bedienen, muss er

dem Auftraggeber hinsichtlich der Eignung nachweisen, dass er über die Fähigkeiten und Mittel der anderen Unternehmen

verfügen kann. Er hat entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen.

Beabsichtigt ein Bieter oder eine Bietergemeinschaft sich bei der Erfüllung des Auftrages eines Dritten zu bedienen, kann der

Auftraggeber sämtliche genannte Nachweise auch für dasjenige Unternehmen verlangen, an das die Weitergabe beabsichtigt

ist.

Auf gesonderte Anforderung einzureichen:

zu 3. Qualifikationskurs: Zertifiziert nach entsprechenden Vorgaben der Ärztekammern Westfalen-Lippe (AEKWL) und

Nordrhein (AEKNO), einsehbar auf den jeweiligen Homepages: https://www.aekno.de/ bzw. https://www.aekwl.de/

zu 5. Mindestens 500 Einsätze oder 2-jährige Erfahrung orientiert an der Vorgabe der AEKNO zur Erlangung der

Zusatzqualifikation "Telenotarzt".

Abschnitt Nummer: III.2.1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Anstatt:

Mit dem Angebot sind einzureichen:

1. Formblatt "Nichtvorliegen von Ausschlussgründen"

2. Eigenerklärung NRW-Sanktionen

3. Datenklassifizierungsbogen

4. Checkliste Datenschutz

5. Verpflichtungserklärung Scientology

6. Formblatt 235 Leistungen / Kapazitäten anderer Unternehmen (sofern beabsichtigt)

Pro Telenotarzt werden im Rahmen der Einarbeitung mindestens die ersten 3 Schichten vor-Ort super-vidiert. Sollte die

Dauer der Einarbeitung 3 schichten übersteigen, können weitere Schichten auch remote durchgeführt werden.

Zu Ausbildungszwecken oder zum Ausgleich eines Personalausfalls ist in bis zu 10% der monatlichen Abdeckung

die Abweichung von der Qualifikation Facharzt auf Facharztreife (mindestens Weiterbildungsassistent ab dem vierten

Weiterbildungsjahr) möglich.

Im Falle eines Personalausfalls ist ein wie oben beschriebener Einsatz möglich, sofern zeitgleich ein weiterer Telenotarzt?Arbeitsplatz in einem Telenotarzt-Netzwerk mit einem Telenotarzt besetzt ist, welcher die Qualifikation als Facharzt erfüllt

und im Bedarfsfall den Weiterbildungsassistenten unterstützen kann.

Auf gesonderte Anforderung sind einzureichen:

1. Formular "Abfrage Unternehmensdaten für Eignungsprüfung"

muss es heißen:

Mit dem Angebot sind einzureichen:

1. Formblatt "Nichtvorliegen von Ausschlussgründen"

2. Eigenerklärung NRW-Sanktionen

3. Datenklassifizierungsbogen

4. Verpflichtungserklärung Scientology

5. Formblatt 235 Leistungen / Kapazitäten anderer Unternehmen (sofern beabsichtigt)

Pro Telenotarzt werden im Rahmen der Einarbeitung mindestens die ersten 3 Schichten vor-Ort super-vidiert. Sollte die

Dauer der Einarbeitung 3 schichten übersteigen, können weitere Schichten auch remote durchgeführt werden.

Zu Ausbildungszwecken oder zum Ausgleich eines Personalausfalls ist in bis zu 10% der monatlichen Abdeckung

die Abweichung von der Qualifikation Facharzt auf Facharztreife (mindestens Weiterbildungsassistent ab dem vierten

Weiterbildungsjahr) möglich.

Im Falle eines Personalausfalls ist ein wie oben beschriebener Einsatz möglich, sofern zeitgleich ein weiterer Telenotarzt?Arbeitsplatz in einem Telenotarzt-Netzwerk mit einem Telenotarzt besetzt ist, welcher die Qualifikation als Facharzt erfüllt

und im Bedarfsfall den Weiterbildungsassistenten unterstützen kann.

Auf gesonderte Anforderung sind einzureichen:

1. Formular "Abfrage Unternehmensdaten für Eignungsprüfung"

2. Checkliste Datenschutz

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Die Anlage 1 zur Beantwortung der Bieterfrage 14 wird neu zur Verfügung gestellt.

Wähle einen Ort aus Nordrhein-Westfalen

Aachen
Ahaus
Ahlen
Aldenhoven
Alfter
Alpen
Alsdorf
Altena
Altenbeken
Altenberge
Anröchte
Arnsberg
Ascheberg
Attendorn
Augustdorf
Bad Berleburg
Bad Driburg
Bad Honnef
Bad Laasphe
Bad Lippspringe
Bad Münstereifel
Bad Oeynhausen
Bad Salzuflen
Bad Sassendorf
Bad Wünnenberg
Baesweiler
Balve
Barntrup
Beckum
Bedburg
Bedburg-Hau
Beelen
Bergheim
Bergisch Gladbach
Bergkamen
Bergneustadt
Bestwig
Beverungen
Bielefeld
Billerbeck
Blankenheim (Ahr)
Blomberg
Bocholt
Bochum
Bönen
Bonn
Borchen
Borgentreich
Borgholzhausen
Borken
Bornheim
Bottrop
Brakel
Breckerfeld
Brilon
Brüggen
Brühl
Bünde
Burbach
Büren
Büren-Ahden
Burscheid
Castrop-Rauxel
Coesfeld
Datteln
Delbrück
Detmold
Dinslaken
Dörentrup-Bega
Dormagen
Dorsten
Dortmund
Drensteinfurt
Drolshagen
Duisburg
Dülmen
Düren
Düsseldorf
Eitorf
Elsdorf
Emmerich am Rhein
Emsdetten
Engelskirchen
Enger
Ennepetal
Ennigerloh
Ense
Erftstadt
Erkelenz
Erkrath
Erndtebrück
Erwitte
Eschweiler
Eslohe
Espelkamp
Essen
Euskirchen
Everswinkel
Extertal
Finnentrop
Frechen
Freudenberg (Siegerland)
Fröndenberg
Geilenkirchen
Geldern
Gelsenkirchen
Gescher
Geseke
Gevelsberg
Gladbeck
Goch
Grefrath
Greven
Grevenbroich
Gronau
Gummersbach
Gütersloh
Haan
Hagen
Halle (Westf.)
Hallenberg
Haltern am See
Halver
Hamm
Hamminkeln
Harsewinkel
Hattingen
Havixbeck
Heiden
Heiligenhaus
Heimbach
Heinsberg
Hellenthal
Hemer
Hennef
Herdecke
Herford
Herne
Herscheid
Herten
Herzebrock-Clarholz
Herzogenrath
Hiddenhausen
Hilchenbach
Hilden
Hille
Holzwickede
Hopsten
Horn-Bad Meinberg
Hörstel
Horstmar
Hövelhof
Höxter
Hückelhoven
Hückeswagen
Hüllhorst
Hünxe
Hürtgenwald
Hürth
Ibbenbüren
Inden
Iserlohn
Isselburg
Jüchen
Jülich
Jülich
Kaarst
Kalkar
Kall
Kalletal
Kamen
Kamp-Lintfort
Kempen
Kerken
Kerpen
Kevelaer
Kierspe
Kirchhundem
Kirchlengern
Kleve
Köln
Königswinter
Korschenbroich
Kranenburg
Krefeld
Kreuzau
Kreuztal
Kürten
Ladbergen
Laer
Lage
Langenfeld
Langerwehe
Legden
Leichlingen
Lemgo
Lengerich
Lennestadt
Leopoldshöhe
Leverkusen
Lichtenau
Lienen
Lindlar
Linnich
Lippetal
Lippstadt
Lohmar
Löhne
Lotte
Lübbecke
Lüdenscheid
Lüdinghausen
Lügde
Lünen
Marienheide
Marl
Marsberg
Mechernich
Meckenheim
Medebach
Meerbusch
Meinerzhagen
Menden (Sauerland)
Merzenich
Meschede
Metelen
Mettingen
Mettmann
Minden
Moers
Möhnesee
Mönchengladbach
Monheim am Rhein
Monschau
Morsbach
Much
Mülheim an der Ruhr
Münster
Nachrodt-Wiblingwerde
Netphen
Nettersheim
Nettetal
Neuenkirchen (Kreis Steinfurt)
Neuenrade
Neukirchen-Vluyn
Neunkirchen
Neunkirchen-Seelscheid
Neuss
Nideggen
Niederkassel
Niederkrüchten
Niederzier
Nieheim
Nordkirchen
Nordwalde
Nörvenich
Nottuln
Nümbrecht
Oberhausen
Ochtrup
Odenthal
Oelde
Oer Erkenschwick
Oerlinghausen
Olfen
Olpe
Olsberg
Ostbevern
Overath
Paderborn
Petershagen
Plettenberg
Porta Westfalica
Preußisch Oldendorf
Pulheim
Radevormwald
Raesfeld
Rahden
Ratingen
Recke
Recklinghausen
Rees
Reichshof
Reken
Remscheid
Rheda-Wiedenbrück
Rhede
Rheinbach
Rheinberg
Rheine
Rietberg
Rödinghausen
Rommerskirchen
Rosendahl
Rösrath
Ruppichteroth
Rüthen
Saerbeck
Salzkotten
Sankt Augustin
Schalksmühle
Schermbeck
Schieder-Schwalenberg
Schlangen
Schleiden
Schloß Holte-Stukenbrock
Schmallenberg
Schöppingen
Schwalmtal
Schwelm
Schwerte
Selfkant
Selm
Senden
Sendenhorst
Siegburg
Siegen
Simmerath
Soest
Solingen
Sonsbeck
Spenge
Sprockhövel
Stadtlohn
Steinfurt
Steinhagen
Steinheim
Stemwede
Stolberg
Straelen
Südlohn
Sundern
Swisttal
Tecklenburg
Telgte
Titz
Tönisvorst
Troisdorf
Übach-Palenberg
Uedem
Unna
Velbert
Velen
Verl
Versmold
Vettweiß
Viersen
Voerde
Vreden
Wachtberg
Wachtendonk
Wadersloh
Waldbröl
Waltrop
Warburg
Warendorf
Warstein
Wassenberg
Weeze
Wegberg
Weilerswist
Welver
Wenden
Werdohl
Werl
Wermelskirchen
Werne
Werther (Westf.)
Wesel
Wesseling
Westerkappeln
Westheim
Wetter (Ruhr)
Wettringen
Wickede (Ruhr)
Wiehl
Willich
Wilnsdorf
Windeck
Winterberg
Wipperfürth
Witten
Wülfrath
Wuppertal
Würselen
Xanten
Zülpich